Aufenthaltsweg
Aufenthalt im Ruhestand
Regelmäßige Renten- oder Pensionseinkünfte können eine langfristige Aufenthaltsoption in Brasilien begründen.
Kurz zusammengefasst
Die Normative Resolution CNIg Nr. 40/2019 regelt das befristete Visum und die Aufenthaltserlaubnis auf Grundlage einer Rente oder einer Hinterbliebenenrente. Kernvoraussetzung ist der Nachweis eines monatlichen Transfers nach Brasilien von mindestens 2.000 US-Dollar in Fremdwährung. Der Aufenthalt wird zunächst für bis zu zwei Jahre erteilt; die Verlängerung regelt eine eigene Resolution.
Für wen dieser Weg geeignet ist
- Rentner und Pensionsempfänger mit regelmäßigen Einkünften aus dem Ausland
- Paare, die einen Teil des Jahres in Brasilien verbringen möchten
- Personen, die bereits im Land investiert haben und nun eine stabilere Präsenz erwägen
- Wer einen dokumentarisch einfachen Weg ohne Unternehmensstruktur bevorzugt
Welche Möglichkeiten entstehen
- Aufenthaltserlaubnis mit einer anfänglichen Dauer von bis zu zwei Jahren, verlängerbar
- Möglichkeit, zeitweise oder dauerhaft in Brasilien zu leben
- Einbeziehung von Angehörigen, im Einzelfall zu prüfen
- Zugang zu brasilianischen Dokumenten und zum zivilen Leben im Land
- Nach der erforderlichen Aufenthaltsdauer gegebenenfalls Zugang zur Einbürgerung
Allgemeine Voraussetzungen
- Nachweis einer Rente oder des Bezugs einer Hinterbliebenenrente
- Monatlicher Transfer nach Brasilien von mindestens 2.000 US-Dollar in Fremdwährung
- Weitere regelmäßige Einkunftsquellen können den Betrag ergänzen, wenn die Bezüge allein ihn nicht erreichen
- In Brasilien gültige Krankenversicherung
- Personenstandsunterlagen und Führungszeugnisse, apostilliert und übersetzt
- Erfüllung der allgemeinen Verfahrensvoraussetzungen der Resolução Normativa Nr. 01/2017
Wirtschaftlicher und persönlicher Bezug
Für viele europäische Familien ist dies der direkteste Einstieg. Er lässt sich gut mit einer Immobilieninvestition verbinden: Die Immobilie löst das Wohnen und kann Ertrag bringen, während die Rente die migrationsrechtliche Grundlage trägt. Die Wege schließen einander nicht aus — beide gemeinsam zu prüfen ist meist effizienter, als blind zu wählen.
Der Ablauf, Schritt für Schritt
- 01
Prüfung von Einkommen und Voraussetzungen
Wir analysieren Art und Regelmäßigkeit Ihrer Bezüge, prüfen, ob sie die geforderten 2.000 US-Dollar monatlich erreichen, und — falls nicht — welche weiteren regelmäßigen Einkunftsquellen den Betrag ergänzen können.
- 02
Vorbereitung der Unterlagen
Wir koordinieren die Beschaffung der Rentennachweise, Urkunden und weiterer Unterlagen, mit Apostille und beglaubigter Übersetzung.
- 03
Einreichung des Antrags
Wir bereiten den Antrag auf Aufenthaltsgenehmigung vor und reichen ihn ein, gegebenenfalls als Antrag auf befristetes Visum.
- 04
Registrierung bei der Bundespolizei und CRNM
Nach Erteilung begleiten wir die Registrierung und die Ausstellung der CRNM.
Normalerweise erforderliche Dokumente
- Antragsformular für die Aufenthaltsgenehmigung
- Gültiges Reisedokument
- Amtlicher Nachweis der Renten- oder Hinterbliebenenbezüge, apostilliert und übersetzt
- Nachweis der Fähigkeit, monatlich mindestens 2.000 US-Dollar nach Brasilien zu transferieren
- Nachweis weiterer regelmäßiger Einkunftsquellen, sofern sie zur Ergänzung des Betrags herangezogen werden
- In Brasilien gültige Krankenversicherung
- Abstammungsnachweis, apostilliert und übersetzt
- Führungszeugnisse der Länder, in denen Sie in den letzten fünf Jahren gelebt haben
- Zahlungsnachweis der Gebühr (GRU)
Ehepartner und Familie
Ehepartner und Angehörige werden in der Regel über die Familienzusammenführung einbezogen. Da dieser Weg auf Einkünften beruht, ist die Unterhaltsfähigkeit für die gesamte Familie klar darzulegen.
Registrierung und CRNM
Aufenthaltsgenehmigung, migrationsrechtliche Registrierung und CRNM sind unterschiedliche Etappen desselben Weges — die Unterscheidung lohnt sich.
Die Aufenthaltsgenehmigung ist der Akt, mit dem das Justizministerium das Recht auf Aufenthalt anerkennt. Die Registrierung erfolgt anschließend bei der Bundespolizei. Erst danach wird die CRNM — Carteira de Registro Nacional Migratório — ausgestellt, der Ausweis des Migranten in Brasilien.
Die CRNM ist nicht gleichbedeutend mit der Aufenthaltsgenehmigung: Sie ist das Dokument, das die daraus folgende Registrierung nachweist. Praktisch ist es die CRNM, die es ermöglicht, Konten zu eröffnen, Verträge zu unterschreiben und den eigenen Status im Land zu belegen.
Was nach der Genehmigung geschieht
- Registrierung bei der Bundespolizei und Ausstellung der CRNM
- Fortbestand der Voraussetzungen, die zur Erteilung geführt haben
- Beachtung der anfänglichen Dauer von bis zu zwei Jahren und des Verlängerungsantrags
- Organisation des zivilen und bankmäßigen Lebens im Land
Wie PlanBrazil begleitet
- Wir koordinieren die Vorprüfung der Einkünfte und der Einordnung
- Wir führen die rechtliche Prüfung gemeinsam mit unserem Anwalts-Partner
- Wir organisieren Unterlagen, Apostillen und beglaubigte Übersetzungen
- Wir koordinieren gemeinsam mit autorisierten Finanzinstituten Kontoeröffnung und Kapitaltransfer
- Wir begleiten Verfahren, Registrierung und Ausstellung der CRNM
- Wir bleiben Ihr Ansprechpartner vor Ort für den Alltag
Häufige Fragen
Muss ich meine Rente nach Brasilien transferieren?
Ja. Die Norm verlangt den Nachweis eines monatlichen Transfers nach Brasilien von mindestens 2.000 US-Dollar in Fremdwährung. Es genügt nicht, die Einkünfte im Ausland zu haben: Der Zufluss ins Land gehört zur Voraussetzung.
Und wenn meine Rente die 2.000 US-Dollar nicht erreicht?
Die Resolution lässt zu, dass weitere regelmäßige Einkunftsquellen den geforderten Betrag ergänzen. Nachzuweisen ist die Fähigkeit, den Mindestbetrag monatlich zu transferieren — nicht, dass er aus einer einzigen Quelle stammt.
Gilt auch eine Hinterbliebenenrente als Grundlage?
Ja. Die Resolution behandelt Rente und Hinterbliebenenrente gemeinsam, mit derselben Schwelle von 2.000 US-Dollar monatlich.
Wie lange gilt der erteilte Aufenthalt?
Die anfängliche Dauer beträgt bis zu zwei Jahre — sowohl für Personen, die mit einem im Konsulat erteilten befristeten Visum einreisen, als auch für jene, die die Erlaubnis bereits in Brasilien beantragen. Die Verlängerung regelt eine eigene Resolution und ist im geltenden Text zu prüfen, wenn sich die Frist dem Ende nähert.
Kann ich diesen Weg mit einer Immobilieninvestition verbinden?
Ja, und häufig ist das sinnvoll. Es handelt sich um unterschiedliche Grundlagen, die nebeneinander bestehen können; welche als Basis des Antrags dient, hängt von Ihrer Situation und Ihren Zielen ab.
Kann mein Ehepartner ebenfalls einen Aufenthalt erhalten?
In der Regel über die Familienzusammenführung, mit eigenen Unterlagen und Nachweis der Unterhaltsfähigkeit.
Muss ich das ganze Jahr in Brasilien leben?
Nicht zwingend. Die Regeln zu Aufenthalt und Verlust der Genehmigung sind jedoch nach dem in Ihrem Fall anwendbaren Tatbestand zu beachten.
Rechtliche Grundlagen
Verwandte Leistungen
Prüfen, ob dieser Weg auf Ihren Fall zutrifft
In einem Erstgespräch analysieren wir Ihre Einkünfte und prüfen die Einordnung unter die geltende Norm.